Безкоштовна літня школа для вчителів математики. Разом опановуємо олімпіадні теми, щоб навчати дітей мислити самостійно й знаходити власний шлях у складних задачах.
A free summer school for maths teachers. Together we explore olympiad topics, so you can teach children to think for themselves and find their own way through hard problems.
Старт 2 липня о 16:00. Щотижня одна нова тема, чотири за місяць. Без сухих лекцій: ви самостійно шукаєте розв'язок і переживаєте те відкриття, яке згодом захочете передати учням. Досвід в олімпіадах не обов'язковий, починаємо з основ.
Starts 2 July at 16:00. One new topic a week, four over the month. No dry lectures: you find the solution yourself and feel the kind of discovery you'll want to give your students. No olympiad background needed — we start gently.
Найактивніші учасники приїздять до Львова. Дорогу, проживання й харчування повністю покривають організатори. Поряд навчаються учні Apex, тож свої теми ви одразу пробуєте з реальною аудиторією.
The most active participants come to Lviv. Travel, stay and meals are fully covered by the organisers. Apex students learn right alongside you, so you try your own topics with a real audience straight away.
Не обов'язково бути олімпіадним тренером. Почнемо з простого й поступово дійдемо до красивих ідей. Кожна тема відкриває новий спосіб мислення.
You don't need to be an olympiad coach. We start simple and reach the beautiful ideas together — each topic opens a new way of thinking.
Якщо спільну точку мають кожні три фігури, її мають усі. Короткі розв'язки там, де прямий шлях не працює.
If every three share a point, all of them do. Short solutions where the direct route fails.
Коли групу можна без конфліктів поділити на пари. Ключ до задач про розподіл.
When a group can be split into pairs without conflict. The key to distribution problems.
Розставте у вершинах ваги, і точка рівноваги дасть відповідь. Геометрія стає арифметикою.
Put weights at the vertices; the balance point gives the answer. Geometry becomes arithmetic.
Маленька {x} ховає несподівану закономірність і стає ключем до задач про послідовності.
The little {x} hides an unexpected pattern — and becomes a key to problems about sequences.
Не потрібні ідеальні формулювання — потрібна щирість. Розкажіть: чому вам близька олімпіадна математика? Що зараз не виходить у роботі з учнями? Що хочете змінити? Що відвертіше ви напишете, то краще ми зрозуміємо одне одного.
You don't need perfect wording — just honesty. Tell us: why does olympiad mathematics speak to you? What isn't working with your students right now? What would you like to change? The more candid you are, the better we'll understand each other.
